С 23 ноября Испания будет требовать, чтобы международные пассажиры из стран или зон риска, желающие въехать на национальную территорию через порт или аэропорт, предъявляли диагностический тест на активную инфекцию (PDIA - RT-PCR COVID-19) с отрицательным результатом, сделанным за 72 часа до прибытия в Испанию.
Список стран или зон риска будет публиковаться каждые пятнадцать дней на веб-сайте Министерства Здравоохранения (https://www.mscbs.gob.es/) и на сайте Spain Travel Health-Spth (https://www.spth.gob.es) и включает зоны с более, чем 150 совокупными случаями CODIV 19 на 100 000 жителей за последние 14 дней. Любые изменения, касающиеся затронутых территорий, вступают в силу в течение пяти дней с момента их публикации.
Пассажир в поездке должен иметь при себе документ, подтверждающий, что тест PDIA был сделан с отрицательным результатом. Документ должен быть в виде оригинала, составлен на испанском и/или английском языках в бумажном или в электронном виде и содержать как минимум имя и фамилию пассажира, номер паспорта или удостоверения личности, дату проведения теста, название и контактные данные Центра, в котором был сделан тест, примененный метод и отрицательный результат теста. Документ, удостоверяющий личность (удостоверение личности/паспорт), указанный в формуляре санитарного контроля, должен совпадать с указанным в справке.
Как и прежде и в соответствии с Резолюцией от 24 июля 2020 года Главного Управления Здравоохранения, Качества и Инноваций, касающейся санитарного контроля, выполняемого в пунктах въезда в Испанию, все пассажиры, прибывающие в Испанию воздушным путем или по морю, должны пройти также и санитарный контроль до въезда в страну (это может быть измерение температуры, проверка документов и визуальный контроль состояния пассажира) и должны заполнить санитарный формуляр. Формуляр заполняется пассажиром электронно до того, как он отправится в поездку, таким образом, все лица, едущие в Испанию, должны заполнить его до начала поездки через интернет-адрес www.spth.gob.es или через бесплатное приложение SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH. В этом формуляре будет генерироваться QR-код для въезда в Испанию, пассажиры из зон риска должны указать, что они сделали ПЦР с отрицательным результатом за 72 часа до въезда в Испанию. За ложные сведения в таком ответственном заявлении предусмотрено наказание в виде штрафа в размере до 3000 евро в случае незначительных нарушений или до 60 000 евро в случае серьезных нарушений.
Авиакомпании перед посадкой будут проверять у пассажиров, направляющихся в Испанию, наличие QR-кода, сгенерированного через сайт www.spth.gob.es, или с помощью приложения Spain Travel Health-SpTH. Пассажиры, которые в исключительных случаях не заполнили электронно санитарный формуляр, могут представить его в бумажном виде до посадки при условии, что он принимается авиакомпанией, при этом в любом случае следует иметь документ, подтверждающий проведение теста PDIA.
Пассажирам, едущим транзитом через Испанию, если транзит осуществляется без выхода из международной зоны, не потребуется предъявлять PDIA. Если транзит включает проезд через пункты пограничного контроля и, следовательно, въезд на территорию Испании, то может потребоваться предъявить PDIA на тех же условиях, что и пассажирам, для которых конечным пунктом назначения является Испания.
Пассажир в поездке должен иметь при себе документ, подтверждающий, что тест PDIA был сделан с отрицательным результатом. Документ должен быть в виде оригинала, составлен на испанском и/или английском языках в бумажном или в электронном виде и содержать как минимум имя и фамилию пассажира, номер паспорта или удостоверения личности, дату проведения теста, название и контактные данные Центра, в котором был сделан тест, примененный метод и отрицательный результат теста. Документ, удостоверяющий личность (удостоверение личности/паспорт), указанный в формуляре санитарного контроля, должен совпадать с указанным в справке.
Как и прежде и в соответствии с Резолюцией от 24 июля 2020 года Главного Управления Здравоохранения, Качества и Инноваций, касающейся санитарного контроля, выполняемого в пунктах въезда в Испанию, все пассажиры, прибывающие в Испанию воздушным путем или по морю, должны пройти также и санитарный контроль до въезда в страну (это может быть измерение температуры, проверка документов и визуальный контроль состояния пассажира) и должны заполнить санитарный формуляр. Формуляр заполняется пассажиром электронно до того, как он отправится в поездку, таким образом, все лица, едущие в Испанию, должны заполнить его до начала поездки через интернет-адрес www.spth.gob.es или через бесплатное приложение SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH. В этом формуляре будет генерироваться QR-код для въезда в Испанию, пассажиры из зон риска должны указать, что они сделали ПЦР с отрицательным результатом за 72 часа до въезда в Испанию. За ложные сведения в таком ответственном заявлении предусмотрено наказание в виде штрафа в размере до 3000 евро в случае незначительных нарушений или до 60 000 евро в случае серьезных нарушений.
Авиакомпании перед посадкой будут проверять у пассажиров, направляющихся в Испанию, наличие QR-кода, сгенерированного через сайт www.spth.gob.es, или с помощью приложения Spain Travel Health-SpTH. Пассажиры, которые в исключительных случаях не заполнили электронно санитарный формуляр, могут представить его в бумажном виде до посадки при условии, что он принимается авиакомпанией, при этом в любом случае следует иметь документ, подтверждающий проведение теста PDIA.
Пассажирам, едущим транзитом через Испанию, если транзит осуществляется без выхода из международной зоны, не потребуется предъявлять PDIA. Если транзит включает проезд через пункты пограничного контроля и, следовательно, въезд на территорию Испании, то может потребоваться предъявить PDIA на тех же условиях, что и пассажирам, для которых конечным пунктом назначения является Испания.
